<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
<!-- RSS generated by TOPS Corp. -->
<rss version="2.0"  xmlns:tops="http://www.tops.com.pl/">
	<channel>
		<title>Aktualności firmy Tops</title>
		<link>http://www.tops.com.pl/</link>
		<description>Tops Corporation news.</description>
		<language>pl</language>
		<copyright>Copyright 2003-2006 Tops Corp.</copyright>
		<docs>http://www.tops.com.pl/pl/news.xml</docs>
		<generator>Tops Corp.</generator>
		<item>
			<title>Aktualizacja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Aktualizacja biblioteki SMSC Relay SDK. Nowe wersje zarówno biblioteki VCL jak i ActiveX.</description>
			<pubDate>4 Feb 2008</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{2015D560-145B-4fe7-9230-35241FCEF84F}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Aktualizacja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Aktualizacja biblioteki SMSC Relay SDK. Nowa wersja zbiera zestaw drobnych poprawek, poprawioną wydajność oraz zgodność z różnymi serwerami SMSC. Zaktualizowane zostały zarówno biblioteki VCL jak i ActiveX.</description>
			<pubDate>28 Dec 2006</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{A929A1A5-973E-4d59-95D2-856F8C0B69C2}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Wersja 2.3 biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Zawiera nową funkcjonalność oraz uaktualnienia zebrane z ponad dwóch lat używania komponentów przez klientów na całym świecie.</description>
			<pubDate>23 Jan 2006</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{6CBE05FC-4C55-4d86-A6B7-F07F35988A7A}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Wersja 2.2 biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX.</description>
			<pubDate>29 Nov 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{19AFF2B2-C6DA-4b05-8149-F60285A2BEBD}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. W aktualnej wersji znalazły się niewielkie poprawki zgłoszone przez użytkowników. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania.</description>
			<pubDate>7 Jul 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{C5B8F14E-E4C8-40a4-AAEA-2C9587B78839}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Wersja 2.1.148 biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Wersja zbiera szereg zmian zaproponowanych przez użytkowników. Poprawki dotknęły zarówno kodu komponentów i dokumentacji. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>25 Jun 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{0BBA98F0-4D96-47fb-96FA-B07C467F1E05}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Wersja 2.1.120 biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Zasadniczym elementem jest rozszerzenie protokołu SMPP o możliwość podłączenia w trybie transceiver, transmitter i receiver. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>25 Feb 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{9BE4814D-850B-4f29-9119-700AB2CD1E26}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Wersja 2.1.99 biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Zasadniczym elementem jest rozszerzenie protokołu SMPP o możliwość podłączenia w trybie transceiver, transmitter i receiver. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>28 Jan 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{B57B3C09-5DFB-4827-B277-CC53AF222AA7}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Nowa cena bibliotek SMSC Relay!</title>
			<description>Oferujemy specjalną cenę dla zestawu komponentów SMSC Relay SDK obsługujących połączenia z serwerami SMSC polskich operatorów.</description>
			<pubDate>20 Jan 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{A84F851D-1665-4f0c-9133-E29431393ED5}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/sales.html">szczegóły</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>20 Jan 2004</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{B24F7B65-5709-4251-BEFC-77B0C91FEF47}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>22 Dec 2003</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{CE375D55-B074-4646-A45E-B483F096AE28}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Niedostępność serwera firmy TOPS</title>
			<description>Nasz serwis internetowy był niedostępny od okolic godziny 13 w piątek 28 listopada do około godziny 14 w poniedziałek 1 grudnia. Stało się tak z powodu awarii u naszego dostawcy usług internetowych (ISP).</description>
			<pubDate>1 Dec 2003</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/news.html</link>
			<guid>{28304DEB-D488-4327-A8FF-EAC8BBAB5333}</guid>
			<category>company-general</category>
		</item>
		<item>
			<title>Nowe zasady licencjonowania biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Komponenty z biblioteki SMSC Relay SDK dostępne są według nowych zasad licencjonowania. Poszczególne komponenty można nabyć począwszy od 650 EUR za jeden protokół komunikacyjny.</description>
			<pubDate>14 Nov 2003</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/sales.html</link>
			<guid>{758D43F0-10EA-45f6-A35D-99602A273FF2}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.shareit.com/product.html?cart=1&amp;productid=196526&amp;languageid=1&amp;nolselection=1&amp;currencies=EUR">SMSC Relay ActiveX SDK strona sprzedaży</tops:link>
				<tops:link URL="http://www.shareit.com/product.html?cart=1&amp;productid=196532&amp;languageid=1&amp;nolselection=1&amp;currencies=EUR">SMSC Relay VCL SDK strona sprzedaży</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>Wersja 2.1 biblioteki SMSC Relay SDK</title>
			<description>Dostępna jest wersja 2.1 biblioteki SMSC Relay SDK zarówno w wersji VCL jak i ActiveX. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>14 Nov 2003</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/products.html</link>
			<guid>{F3810F22-D8BA-425a-B0E8-94579DB8DDF2}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/products.html">produkty</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>SMSC Relay ActiveX SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay ActiveX SDK. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>18 Oct 2003</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/sms/smscr-ax-desc.html</link>
			<guid>{5E34EF4C-60EE-4781-8836-4FF334043B72}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/sms/smscr-ax-desc.html">opis produktu</tops:link>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/sms/smscr-ax-hist.html">historia zmian</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
		<item>
			<title>SMSC Relay VCL SDK</title>
			<description>Dostępna jest nowa wersja biblioteki SMSC Relay VCL SDK. Wersję demonstracyjną biblioteki można pobrać ze strony pliki do pobrania</description>
			<pubDate>18 Oct 2003</pubDate>
			<link>http://www.tops.com.pl/pl/sms/smscr-vcl-desc.html</link>
			<guid>{5E34EF4C-60EE-4781-8836-4FF334043B72}</guid>
			<category>company-general</category>
			<tops:links>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/sms/smscr-ax-desc.html">opis produktu</tops:link>
				<tops:link URL="http://www.tops.com.pl/pl/sms/smscr-ax-hist.html">historia zmian</tops:link>
			</tops:links>
		</item>
	</channel>
</rss>
